Christian Cooper’s encounter in Central Park with a white woman who called 911 to falsely accuse him of threatening her spurred a national outcry. Now he is hosting a birding series for National Geographic.