For Kelsey Reynolds and Kamah Asha Wilson, a “lesbian-queer, interracial, Christian couple,” marriage was an opportunity to embrace tradition on their terms.